Czym zabudować boki tarasu? Osłony od wiatru i deszczu w porównaniu

1. Czym zabudować boki tarasu: zacznij od pytania, przed czym

Zanim zdecydujesz, czym zabudować boki tarasu, ustal, co dokładnie Ci przeszkadza. Inaczej dobiera się osłonę na taras, gdy problemem jest wiatr od pola w kwietniu, inaczej, gdy deszcz zacina pod dach przy każdej burzy, a jeszcze inaczej, gdy chcesz korzystać z tarasu od marca do listopada przy stole i promienniku ciepła.

Przed wyborem odpowiedz sobie na kilka pytań:

• Z której strony wieje i zacina? Często wystarczy zamknąć jeden lub dwa boki, a nie cały obwód.
• Czy osłona ma być stała, czy zdejmowana? Jedne rozwiązania zostają na cały rok, inne zwija się lub demontuje na zimę.
• Ile światła i widoku chcesz zachować? Szkło i przezroczysta folia zostawiają widok na ogród, lamele i tkaniny go ograniczają.
• Na czym osłona będzie zamocowana? Ściana boczna przenosi parcie wiatru na słupy i belkę zadaszenia, więc konstrukcja musi być do tego przewidziana.

Jeśli głównym celem jest zasłonięcie się przed wzrokiem sąsiadów, a nie przed pogodą, zajrzyj do poradnika jak osłonić taras od sąsiadów. Tu skupiamy się na wietrze i deszczu.

2. Plandeka na taras i zasłony z folii PVC

Plandeka na taras to najtańszy i najszybszy sposób, żeby zamknąć boki zadaszenia. W praktyce chodzi o przezroczyste lub matowe zasłony z folii PVC, mocowane do słupów i belki zadaszenia na zamki błyskawiczne, obrotowe haczyki albo prowadnice z linkami. Sklepy z plandekami na tarasy podają najczęściej grubości od 0,4 do 1 mm, a dla przezroczystych arkuszy z filtrem UV 0,5-0,7 mm. Grubsza folia lepiej znosi uszkodzenia, ale trudniej ją zgrzewać i zwijać.

Newsletter SzklanySalon

Dwa razy w miesiącu, w weekend. Jeden konkret.

Zadaszenia tarasu, ogrody zimowe i duże przeszklenia: to, o co ludzie pytają nas na pomiarach, zanim podejmą decyzję. Statyka, formalności, ogrzewanie, upał latem, szkło czy poliwęglan.

Twój adres e-mail

Zapisz się

Chcę dostawać newsletter SzklanySalon.pl i wiem, że mogę wypisać się jednym kliknięciem w każdej wiadomości. Administratorem danych jest CK Stolarka, zasady opisuje polityka prywatności.

Przezroczysta folia przepuszcza według producenta około 80-85% światła dziennego, więc taras nie robi się ciemny. Ten sam producent podaje zakres pracy od -15 do +50°C. To ważne, bo przy mrozie folia sztywnieje, a zwijanie jej w chłodny dzień przyspiesza zużycie.

Plusy: niski koszt, montaż w jeden dzień, możliwość zdjęcia na zimę. Minusy: po kilku sezonach folia matowieje i rysuje się, przy silnym wietrze łopocze i pracuje na mocowaniach, a pod szczelnie zamkniętą plandeką łatwo o zaparowanie. Sprzedawcy mówią ogólnie o „kilku latach” lub „wielu sezonach” użytkowania, bez konkretnej liczby, więc traktuj to jako rozwiązanie sezonowe lub tymczasowe.

3. Rolety ZIP i screeny

Roleta typu screen to tkanina z włókna szklanego lub poliestru powlekanego PVC, nawijana na wałek w kasecie. W wersji ZIP krawędzie tkaniny mają zamek wpięty w prowadnice, dzięki czemu materiał nie wysuwa się z nich przy podmuchach. To dziś jedna z najpopularniejszych osłon tarasów, bo po zwinięciu prawie znika, a z silnikiem rozwija się przyciskiem.

Odporność na wiatr zależy od konkretnego produktu. Przykładowo Anwis podaje dla rolety SCREEN w wersji ZIP 3. klasę odporności na wiatr według PN-EN 13561 przy maksymalnym wymiarze 6 x 3 m, a Renson dla Fixscreen 150 deklaruje „gwarancję wiatrową do 60 km/h”. Przy burzy i gradzie zaleca się jednak zwinięcie rolety, a w wersjach z silnikiem można dodać czujnik wiatru.

Screen dobrze sprawdza się jako osłona od wiatru, słońca i owadów, ale nie jest ścianą. Tkanina ma siateczkową strukturę, więc przy ulewie z wiatrem część wody przejdzie lub spłynie po niej na posadzkę. Jeśli zależy Ci głównie na tym, jak osłonić boki tarasu przed deszczem, zapytaj wprost o tkaninę i jej szczelność.

Montaż samej rolety (bez produktu) kosztował w 2026 r. średnio około 430 zł według zestawienia cenauslug.pl, a cena zależy od rozmiaru i napędu.

4. Poliwęglan na ścianach bocznych

Poliwęglan to sztywna płyta w aluminiowej ramie, montowana na stałe. Lity poliwęglan przepuszcza do około 90% światła, komorowy wyraźnie mniej, zwykle podaje się 60-75%. Chroni przed wiatrem i deszczem lepiej niż folia, jest lekki i odporny na uderzenia.

Na co uważać:

• Rozszerzalność cieplna. Współczynnik dla poliwęglanu to około 0,067 mm na metr i stopień, jeden z najwyższych wśród tworzyw budowlanych. Płyty montuje się z luzem, inaczej trzeszczą i się wyginają.
• Zarysowania. Powierzchnia jest stosunkowo miękka, więc myje się ją miękką ściereczką, bez szczotek i myjek ciśnieniowych.
• Warstwa UV. Płyty mają powłokę chroniącą przed żółknięciem. Strona z warstwą UV musi być skierowana na zewnątrz.

Poliwęglan to rozsądny kompromis przy budżetowych zadaszeniach i ścianach, których nie musisz otwierać. Szerzej porównujemy oba materiały w tekście szkło czy poliwęglan na zadaszenie tarasu.

5. Ściany z lameli

Ściany z aluminiowych lameli, stałych lub przesuwnych paneli, wybiera się zwykle przy pergolach i nowoczesnych domach, gdzie liczy się wygląd. Producenci pergoli, na przykład Renson, oferują do zadaszeń całą gamę elementów bocznych: zasłony, screeny, ściany szklane, przesuwne panele i stałe ściany z pionową lub poziomą strukturą.

Lamele dają cień i zasłaniają widok, a jednocześnie przepuszczają powietrze. To ich zaleta latem i ograniczenie wtedy, gdy chcesz się osłonić od wiatru: między lamelami zawsze jest szczelina, więc podmuchy i zacinający deszcz słabną, ale nie znikają. Ściana z lameli to dobry wybór od strony słońca i sąsiada, a słabszy od strony, z której przychodzi pogoda.

6. Przesuwne ściany szklane i ściany harmonijkowe

Szkło to najtrwalsza i najbardziej przezroczysta odpowiedź na pytanie, czym osłonić taras. Do zadaszeń stosuje się głównie systemy nieizolowane z jednym hartowanym szkłem: chronią przed wiatrem i deszczem, ale nie robią z tarasu ogrzewanego pokoju. Do wyboru są trzy rodzaje otwierania:

• Ściany przesuwne - tafle szkła jeżdżą w kilku torach i chowają się jedna za drugą. Otwierasz część boku, reszta zostaje na miejscu.
• Systemy przesuwno-obrotowe - każdą taflę odsuwa się na bok i obraca, dzięki czemu cały bok można otworzyć prawie w całości.
• Ściany harmonijkowe - skrzydła w ramach składają się do jednej lub obu stron jak harmonijka i otwierają cały bok.

Szkło nie łopocze na wietrze, nie żółknie i nie wymaga zwijania na zimę. Dobrze zaprojektowana zabudowa szklana jest jednak cięższa od folii czy tkaniny i obciąża konstrukcję także parciem wiatru, dlatego planuje się ją razem z zadaszeniem, a nie dokłada po latach do słupów liczonych tylko pod dach. Więcej o obciążeniach piszemy w artykule zadaszenie tarasu a śnieg i wiatr.

Na kosztorys warto mieć punkt odniesienia: kb.pl podaje dla przesuwnej zabudowy tarasu (kwiecień 2026) ceny z materiałem i robocizną rzędu 916-1110 zł za m² w większości województw. To średnie rynkowe, nie cennik konkretnego producenta.

7. Porównanie: czym osłonić taras od wiatru i deszczu

W skrócie: jeśli potrzebujesz czegoś na jeden, dwa sezony, wystarczy plandeka. Jeśli chcesz zwijaną osłonę od słońca i wiatru, wybierz ZIP. Jeśli taras ma służyć od wczesnej wiosny do późnej jesieni i nie chcesz co roku niczego zdejmować, najlepiej sprawdzi się szkło.

Typowe błędy przy zabudowie boków:

• dokładanie ciężkich ścian do zadaszenia, którego słupów nikt nie liczył pod parcie wiatru,
• zamknięcie wszystkich boków bez możliwości przewietrzenia, co kończy się parowaniem i duchotą,
• osłona z tkaniny od strony najsilniejszych wiatrów, zostawiana rozwinięta na noc,
• brak spadku posadzki na zewnątrz, przez co woda z zacinającego deszczu stoi przy ścianie domu.

8. Zabudowa boczna a formalności

Zasłony i rolety montowane do istniejącego zadaszenia to zwykle wyposażenie, ale stałe ściany zmieniają charakter obiektu. Prawo budowlane definiuje wiatę jako budowlę „nie w pełni wydzieloną z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych”. Gdy taras zostaje zamknięty ze wszystkich stron, przestaje pasować do tego opisu i zbliża się do ogrodu zimowego.

Przydomowe ganki i oranżerie (ogrody zimowe) do 35 m² powierzchni zabudowy wymagają zgłoszenia (art. 29 ust. 1 pkt 15 Prawa budowlanego), przy limicie dwóch takich obiektów na każde 500 m² działki. Sądy patrzą na skutek, nie na nazwę: WSA w Poznaniu (sygn. II SA/Po 905/13) uznał, że obudowanie zadaszonego tarasu przy domu ścianami, które dołączyły go do części mieszkalnej, było rozbudową budynku, a nie drobną zmianą.

Dlatego przed zamówieniem pełnej zabudowy zapytaj w starostwie, jakiej procedury wymaga Twój przypadek, i sprawdź miejscowy plan oraz odległość od granicy działki. Szczegółowo piszemy o tym w tekście ogród zimowy: pozwolenie czy zgłoszenie.

9. Jak boki zadaszenia zamyka Solarlux

Solarlux, którego systemy montujemy, projektuje zadaszenia razem z elementami pionowymi, więc boki dobiera się do konstrukcji dachu, a nie dokłada po fakcie. Na stronach producenta znajdziesz przede wszystkim:

• Proline S (pod adresem dawnego SL 20e) - bezramowe tafle przesuwne z hartowanego szkła 8 lub 10 mm, w 2 do 5 torach. Producent opisuje go jako przezroczystą ochronę przed wiatrem i deszczem i wskazuje wersję nieizolowaną do zadaszeń. Pozwala zrobić całkowicie przezroczysty narożnik.
• SL 25 - system przesuwno-obrotowy bez pionowych ram. Tafle odsuwa się i obraca, a w zamknięciu zostaje szczelina wentylacyjna około 3 mm, która przewietrza przestrzeń i ogranicza wnikanie zacinającego deszczu.
• SL 35 - nieizolowana ściana harmonijkowa, wskazywana m.in. do przeszklenia pod dachem tarasu. Skrzydła do 2500 mm wysokości składają się do wewnątrz lub na zewnątrz.

Do tego dochodzą pionowe markizy Solarlux produkowane przez Warema, które można łączyć ze szklanymi elementami przesuwnymi. Który system pasuje do Twojego tarasu, zależy od szerokości boków, ekspozycji na wiatr i tego, jak często chcesz go otwierać. Przyjedziemy na bezpłatny pomiar i wycenę, sprawdzimy konstrukcję i podpowiemy, które boki warto zamknąć.

Źródła: solarlux.com (Proline S / SL 20e, zadaszenia szklane, osłony zadaszeń), karty produktów Solarlux SL 25 i SL 35 w serwisie specifiedby.com, Prawo budowlane (art. 3, art. 29), wyrok WSA w Poznaniu II SA/Po 905/13 (orzeczenia.nsa.gov.pl), kb.pl (cennik przesuwnej zabudowy tarasu 2026), cenauslug.pl, izolacyjnie.pl, ekurtyny.pl, Anwis (budujemydom.pl), Renson, robelit.pl, plasticexpress.pl. Stan na październik 2026.

Zobacz też: drzwi tarasowe HS, PSK czy harmonijkowe oraz moskitiera i rolety na drzwi tarasowe.

Autor tekstu

Maciej Szybczyński

Od czternastu lat przy stolarce otworowej, w CK Stolarce. Pisze poradniki o ogrodach zimowych, zadaszeniach tarasów i przeszkleniach: od wyboru systemu, przez parametry, po formalności.

Profil zawodowy na LinkedIn